Easy Air-fryer Roast Veggies